Lancaster Whitewash vs Translucent Vision
Where Lancaster Whitewash belongs to Benjamin Moore's range, Translucent Vision is a Cloverdale Paint color. Lancaster Whitewash reads as beige-white, while Translucent Vision reads as beige-yellow — two distinct hue families, not close cousins. Translucent Vision (LRV 78) reflects noticeably more light than Lancaster Whitewash (LRV 73), a difference of 5 points that becomes especially apparent in rooms with limited natural light. At ΔE 1.6, these are close — the kind of difference that matters when choosing between them, but doesn't read strongly in a finished room. Below you'll find 3 real-room photo comparisons where both colors appear side by side, plus 5 simulated room previews.
Lancaster Whitewash vs Translucent Vision in Real Spaces
3 real rooms side by side. Lancaster Whitewash and Translucent Vision are close enough that the difference can be hard to judge from a chip alone — these photos show how each reads at scale, across different spaces and lighting conditions.
Living Room
In a living room, color works across both daylight and evening light — the same wall can read very differently at noon and at 8pm. The brightness difference is modest but present — Translucent Vision gives the walls a little more lift.
Kitchen
In a kitchen, colors are seen under bright task lighting that amplifies undertones — what reads neutral elsewhere can show its hand here. Translucent Vision reads slightly lighter here — a subtle but real difference in how open the space feels.
Bathroom
Bathrooms are one of the few spaces where you're genuinely enclosed by the paint color, which makes the choice between these two more consequential. Translucent Vision reads slightly lighter here — a subtle but real difference in how open the space feels.
Color Details
Lancaster Whitewash vs Translucent Vision Simulated Comparison
5 simulated room previews — drag the slider on each to see Lancaster Whitewash on one side and Translucent Vision on the other.
Digital color is approximate. These simulations are generated from the manufacturer's hex values and overlaid on grayscale room photos — your screen's calibration, brightness, and viewing angle all affect how they render. Before committing to either color, test physical samples in your own space under the light you actually live with.
More Lancaster Whitewash comparisons
See how Lancaster Whitewash stacks up against other well-photographed colors across different brands and tones.














































